|
Le TRAVAIL ÉCRIT: Comment faire?
|
|
Sélection des textes
Demandez-vous : Qu’ai-je appris en lisant ces textes ? Quelles informations m’ont semblé les plus intéressantes ? Quels liens existent entre les textes ? Surlignez dans les textes les détails les plus importants (ATTENTION : vous ne pouvez pas citer le texte, il faut utiliser vos propres mots) Votre travail écrit (300-400 mots) : (the title counts in the word count, but if you add side elements to make your text look like a particular text type, these elements don't count - provided they don't add anything to the ideas of the text) - Quel(s) message(s) aimeriez-vous transmettre, et à qui ? - Quel type de texte serait le plus approprié ? Pour mettre l’accent sur la vie quotidienne et les sentiments, réfléchir sur une expérience >> une page de journal intime Pour s’adresser directement au public, informer de dangers, donner des conseils, etc >> un discours Pour informer de manière objective >> un rapport Pour décrire les faits marquants et mettre l’accent sur les statistiques mentionnées dans les textes >> un article Pour transmettre des impressions >> une lettre amicale Pour se plaindre d’une situation >> une lettre formelle Pour donner des conseils >> un guide de recommandations Structure du préambule : 150-200 mots - Présentation des 3 textes (thème commun, idée principale / but principal de chaque texte) - Le titre de votre production écrite - Le type de texte que vous allez utiliser - Pourquoi vous avez choisi ce sujet - Les buts que vous voulez atteindre - Comment vous avez atteint ces buts (les procédés que vous avez utilisés) Exemple de préambule : Les textes traitent des programmes de télévision qui influencent les spectateurs. À partir des informations et des exemples présentés, j’ai décidé de rédiger une lettre au directeur de TF1 pour me plaindre de la qualité des émissions diffusées et de le convaincre de repenser sa grille d’émissions. J’ai choisi la lettre formelle car je peux y défendre mon point de vue de manière logique sur un ton formel et faire passer mes idées de façon claire avec un registre soutenu. J’ai utilisé des formules d’appel et de politesse, ainsi que des exclamations, des questions rhétoriques et des expressions de mécontentement et de déception.
|
Exemples de types de texte pour faire passer un message:
- Un DISCOURS pour expliquer que la liberté d'expression doit etre totale sur Internet (Medias et Com) ou que le réchauffement de la planete n'est pas une fatalité (Questions Mondiales) ou le droit de vote a 16 ans (Relations sociales) - Une INTERVIEW d'un jeune de votre age qui habite dans un bidonville. (Questions mondiales) - Un TRACT pour inciter a ne plus gaspiller l'eau ou pour arreter la consommation inutle (Questions Mondiales) - Un JOURNAL INTIME pour exposer les raisons pour lesquelles vous etes contre un phenomene de société, ou pour exprimer vos sentiments face a la reaction de vos parents sur votre facon de vivre qui pourtant fait bien partie de la culture des Jeunes! - une DISSERTATION pour expliquer un grave probleme de société (un changement, une dégradation, une disparition imminente, etc) - une BROCHURE a l'intention des parents pour leur donner des conseils sur un aspect de la culture jeune (RELATIONS SOCIALES) - une PAGE D'ACCUEIL d'INTERNET pour une association que vous avez créée (ou une BROCHURE PUBLICITAIRE) - un EDITORIAL pour le journal de votre école sont le titre serait "La mode, ce tyran". - un PROSPECTUS pour attire l'attention sur les problemes de circulation automobile dans votre ville. - un ARTICLE pour un magazine pour exprimer votre opinion une phrase que vous avez lue "Le 21eme siècle appartiendra a la femme" - une LETTRE a votre grand pere pour lui expliquer comment l'ordinateur pourrait lui faciliter la vie (Medias et Com) - une LETTRE OFFICIELLE au maire de votre ville pour le persuader de créer plus d'espaces verts (Questions Mondiales) - un COMPTE-RENDU pour decrier les différentes étapes d'un projet pour aider une communauté touchée par une catastrophe naturelle ou a guerre (Questions Mondiales) - un GUIDE DE RECOMMENDATIONS sur les bonnes raisons de ne pas regarder la television, |