• Home
  • New College School, Oxford UK
  • Learn French
    • Daily Practice ideas
    • Tips and tools
    • Boost your learning
    • Grammar
    • Skills >
      • Reading >
        • Useful links & Resources >
          • Articles adapted from the press - Intermediate >
            • Colonie de vacances
            • Les chauves-souris
            • La Semaine du Gout
            • Tennis
            • Tour du monde a la Voile
            • Escrime
            • Record en kayak
            • Tour de France
            • Salon de l'Agriculture
        • Articles adapted from the press - Advanced >
          • Jeux de mots dans la presse
          • Avion du futur
          • Premier Mai
          • 14 Juillet
          • Hotel spatial
          • Technologies trop d'écrans
          • Sport virtuel
          • Mont St Michel
          • Train megarapide
          • Vacances sous l'eau
          • Voyage en Sibérie
        • Le Petit Quotidien
        • Mon Quotidien
        • L'Actu
      • Speaking >
        • Useful links
        • Language Lab
      • Listening >
        • Useful links
        • Practice exercises GCSE >
          • Self, family and friends
          • Holidays, traveling and transport
      • Writing
      • Translation
      • VOC builder >
        • VOC Medias
        • VOC Loisirs
        • VOC Santé
        • VOC Relations
        • VOC Tourisme
        • VOC Guerre et terrorisme
        • VOC Sports
        • VOC Education
        • VOC Emploi
        • VOC Intégration sociale
        • VOC Environnement
    • Topics >
      • BI Français B >
        • TRONC COMMUN Relations sociales >
          • Relations familiales et amicales
          • Comportements sociaux
          • Education
        • TRONC COMMUN Médias et com >
          • La télévision
          • Internet et communication
          • la publicité
          • Débats autour des Nouvelles technologies
          • Presse et journalisme
        • TRONC COMMUN Questions mondiales >
          • Environnement
          • Développement durable
          • Pauvreté mondiale
        • OPTION Loisirs >
          • La presse, la littérature, la lecture
          • Loisirs
          • Le Sport
          • Les Voyages
        • OPTION Santé >
          • Drogues et alcool
          • Nutrition et troubles alimentaires
          • Santé physique et mentale
      • Thèmes A2 >
        • Planète
        • Société multiculturelle >
          • immigration
          • Intégration, Racisme
          • Discriminations
        • Problèmes sociaux >
          • Exclusion sociale et solidarité
          • Guerres et terrorisme
        • Le monde du travail >
          • Emploi et chômage
          • Commerce et mondialisation
        • Le rôle des Médias >
          • Débats autour des nouvelles technologies
          • la publicité
          • Presse et journalisme
          • Internet
      • Thèmes AS >
        • Relations familiales et amicales
        • Santé >
          • Nutrition et troubles alimentaires
          • La santé physique et mentale
          • Drogues, alcool, abus de substances, dépénalisation
        • Loisirs et Arts >
          • La presse, la littérature, la lecture
          • La télévision et le cinéma
          • La musique
          • Loisirs électroniques (Technologies mobiles)
          • Fêtes et événements culturels
        • Citoyenneté
        • Sports
        • Culture Jeune
        • Voyages et tourisme
        • Education
    • Self-Study >
      • Advanced
      • IGCSE
      • Intermediate >
        • Corrections Challenges >
          • Chal 1 correction
          • Chal 2 correction translations
          • Chal 2 correction
          • CHAL 3 - Answers
          • Chal 3 correction voc
          • Chal 4 correction
          • CHAL 5 corrections
          • Chal 5 correction voc
          • Chal 6 corrections
          • Chal 7 correction
          • Chal 8 correction
  • Teachers
    • Blog Profs
    • Liens utiles
    • Idées pédagogiques
  • Blog
  • Culture
  • Site map
  • Aux Champs Elysees
  • Useful links
  • Submit a text
  • More
    • About
    • Contact
La télévision:
Éléments de débat:
- La télévision offre une variété de chaines pour découvrir le monde extérieur (il y a beaucoup plus de choix maintenant)
- Elle influence notre façon de penser
- La violence peut avoir un impact sur la mentalité des téléspectateurs. La violence et la vulgarité sont banalisées.
- Il n'y a trop de langage grossier (=vulgaire). Les jeunes en particulier imitent les acteurs ou les personnes qu'ils voient à la télé.
- La télévision fait du lavage de cerveau
- Il y a le danger des stéréotypes (la famille parfaite, les rôles de l'homme/de la femme, etc)
- télévision de rattrapage (replay): plus d'accessibilité, mais plus d'isolement au sein de la famille, plus de consommation, moins de contrôle
Pour parler de la télévision:
En vacances, je la regarde tous les jours pendant 2 heures. Pendant le trimestre, je regarde 2 heures de télé par semaine.
Je passe plus de temps … à regarder la télé / … sur ma tablette / sur mon PC / sur mon portable / mon téléphone.
Je suis intéressée par…
Ca me rappelle…
Ca me détend… / Ca me fait rire… / c’est drôle / c'est hilarant
Ca me touche / ca m’émeut / c’est émouvant Je regarde les chaînes satellite / les chaînes sur internet / la télévision “en replay” / les sites de streaming (comme Netflix)

Il est préférable / avantageux d’avoir du 3D pour les films d’action ou d’aventure, les documentaires animaliers, les dessins animés, les films catastrophe, etc. Sinon ce n’est pas toujours nécessaire. Cela peut être un bonus. Mais les places 3D au cinéma coûtent plus cher

Vocabulaire:
faire de l'audience = increase ratings (viewers)

Exemples d’émission de télé-réalité:
- Vie en communauté (Big Brother)
- Compétition sur une compétence particulière (cuisine, danse, chant, décoration intérieure/rénovation, marketting, etc)
- Action/ Aventure/initiatives (I’m a celebrity, get me out of here)
-Séduction (Bachelorette)
- Portraits d’une situation particulière, d’un mode de vie (Big Fat Loser, Made in Chelsea, My sweet 16)
- Mise en scène de vedettes (Keeping up with the Kardashians)
- Coaching
- Caméra cachée ("You've been framed")
Aspects positifs de la télé-réalité:
- il y a une identification forte du téléspectateur, une sensation de faire partie de l'émission
- pour gagner certaines compétitions, il faut établir des liens amicaux ou solidaires avec les participants
- cela peut être une forme de catharsis
- apporte une notoriété médiatique aux participants
- certains participants transmettent des messages de tolérance et montrent une ouverture d'esprit
- certaines personnes améliorent leurs condition de vie (ou celle d'autres personnes) suite à leur participation à une émission
- il peut y avoir une prise de conscience sur les conditions de vie de personnes moins privilégiées.
- peut être tout simplement un divertissement à prendre au "second degré"

Aspects négatifs:
-
banalisation du banal
- dévalorisation des participants et atteinte à leur dignité
- apologie de l'individualisme
- mise en scène de la trahison, du sadisme (de la cruauté) et du harcèlement moral
- exploitation des faiblesses humaines et danger de "Darwinisme social" (élimination des plus faibles)
- incivilités (=anti-social acts)
- côté voyeuriste
- notoriété artificielle
- beaucoup de participants ont des difficultés pour revenir à une existence normale
- les participants font l'objet de parodies, de moqueries, et deviennent parfois des bouc émissaires.
- ce n'est pas vraiment de la réalité puisqu'on demande aux participants de "jouer" un rôle, et qu'on "sélectionne" les participants selon certains critères.
- on manipule les participants
- ce n'est pas spontané mais fabriqué
- le public est principalement des jeunes, donc plus vulnérables et ces émissions ont des répercussions sur leur vision du monde, et leurs comportements sociaux.



La télévision occupe-t-elle une place très importante ?
Il y a cinquante ans, très peu de foyers disposaient d’une télévision. Quel rôle a maintenant cet objet dans nos vies quotidiennes ? Pourrait-on s’en passer ? Ou doit-on lui accorder une grande importance pour les bénéfices qu’elle apporte ?

Rôle / place dans la société :
-
Toutes les familles en ont plusieurs généralement ; beaucoup d’enfants en ont même une dans leur chambre.
-
Elle est aimée de tout le monde, car chacun y trouve son compte avec la variété de chaines et d’émissions.
-
Elle représente un marché économique considérable, avec des développements technologiques de pointe (Home cinéma, grands écrans plats, télé en 3D, etc.
-
Avec la télévision de rattrapage (replay), et la possibilité de regarder des programmes sur son téléphone, la télévision est présente partout et à tout moment.
-
Elle influence les jeunes à plusieurs niveaux (mode, messages des célébrités, opportunités de découvrir des talents, etc.)

Pourrait-on s’en passer ?
Serions-nous moins informés, cultivés, éduqués sans la télévision ?
Serions-nous plus ou moins sociable ?

D
oit-on lui accorder une grande importance ?
-
Elle est au centre de nombreuses discussions entre les jeunes. Elle alimente les conversations et favorise les contacts (c’est un sujet de discussion facile)
-
Elle permet d’être au courant de ce qui se passe dans le monde
-
Il faut être vigilant quant à son utilisation : la société devient de plus en plus sédentaire et la télé a pris une grande ampleur car elle ne demande pas ou peu d’effort intellectuel. Il ne faudrait pas qu’elle remplace la lecture !
-
Certains programmes sont nuisibles à la santé mentale, car ils sont abrutissants ou violents.
-
Le nombre d’heures passées devant la télé est aussi problématique, car il favorise la passivité et est associé à l’augmentation du nombre de personnes obèses

L’avenir de la télévision est… prometteur / garanti / menacé / sûr / incertain . Il y aura plus de …/ moins de… / il pourrait y avoir (there could be / may be). Les gens voudront…
La technologie est en développement constant . Il y aura peut-être/ sans doute…
La publicité à la télé détourne l’attention des téléspectateurs   (= to distract from). Elle est futile (trivial / unnecessary), intempestive (inconvenient, interru-pting constantly) et irritante (annoying). [Voir aussi page sur la publicité]
Le voyeurisme = action de regarder avec intérêt le malheur ou la vie privée des gens
Copyright © 2011-2020 Tremplin FLE
Site developer: Catherine Phillips        Home - Site map -  Contact