• Home
  • New College School, Oxford UK
  • Learn French
    • Daily Practice ideas
    • Tips and tools
    • Boost your learning
    • Grammar
    • Skills >
      • Reading >
        • Useful links & Resources >
          • Articles adapted from the press - Intermediate >
            • Colonie de vacances
            • Les chauves-souris
            • La Semaine du Gout
            • Tennis
            • Tour du monde a la Voile
            • Escrime
            • Record en kayak
            • Tour de France
            • Salon de l'Agriculture
        • Articles adapted from the press - Advanced >
          • Jeux de mots dans la presse
          • Avion du futur
          • Premier Mai
          • 14 Juillet
          • Hotel spatial
          • Technologies trop d'écrans
          • Sport virtuel
          • Mont St Michel
          • Train megarapide
          • Vacances sous l'eau
          • Voyage en Sibérie
        • Le Petit Quotidien
        • Mon Quotidien
        • L'Actu
      • Speaking >
        • Useful links
        • Language Lab
      • Listening >
        • Useful links
        • Practice exercises GCSE >
          • Self, family and friends
          • Holidays, traveling and transport
      • Writing
      • Translation
      • VOC builder >
        • VOC Medias
        • VOC Loisirs
        • VOC Santé
        • VOC Relations
        • VOC Tourisme
        • VOC Guerre et terrorisme
        • VOC Sports
        • VOC Education
        • VOC Emploi
        • VOC Intégration sociale
        • VOC Environnement
    • Topics >
      • BI Français B >
        • TRONC COMMUN Relations sociales >
          • Relations familiales et amicales
          • Comportements sociaux
          • Education
        • TRONC COMMUN Médias et com >
          • La télévision
          • Internet et communication
          • la publicité
          • Débats autour des Nouvelles technologies
          • Presse et journalisme
        • TRONC COMMUN Questions mondiales >
          • Environnement
          • Développement durable
          • Pauvreté mondiale
        • OPTION Loisirs >
          • La presse, la littérature, la lecture
          • Loisirs
          • Le Sport
          • Les Voyages
        • OPTION Santé >
          • Drogues et alcool
          • Nutrition et troubles alimentaires
          • Santé physique et mentale
      • Thèmes A2 >
        • Planète
        • Société multiculturelle >
          • immigration
          • Intégration, Racisme
          • Discriminations
        • Problèmes sociaux >
          • Exclusion sociale et solidarité
          • Guerres et terrorisme
        • Le monde du travail >
          • Emploi et chômage
          • Commerce et mondialisation
        • Le rôle des Médias >
          • Débats autour des nouvelles technologies
          • la publicité
          • Presse et journalisme
          • Internet
      • Thèmes AS >
        • Relations familiales et amicales
        • Santé >
          • Nutrition et troubles alimentaires
          • La santé physique et mentale
          • Drogues, alcool, abus de substances, dépénalisation
        • Loisirs et Arts >
          • La presse, la littérature, la lecture
          • La télévision et le cinéma
          • La musique
          • Loisirs électroniques (Technologies mobiles)
          • Fêtes et événements culturels
        • Citoyenneté
        • Sports
        • Culture Jeune
        • Voyages et tourisme
        • Education
    • Self-Study >
      • Advanced
      • IGCSE
      • Intermediate >
        • Corrections Challenges >
          • Chal 1 correction
          • Chal 2 correction translations
          • Chal 2 correction
          • CHAL 3 - Answers
          • Chal 3 correction voc
          • Chal 4 correction
          • CHAL 5 corrections
          • Chal 5 correction voc
          • Chal 6 corrections
          • Chal 7 correction
          • Chal 8 correction
  • Teachers
    • Blog Profs
    • Liens utiles
    • Idées pédagogiques
  • Blog
  • Culture
  • Site map
  • Aux Champs Elysees
  • Useful links
  • Submit a text
  • More
    • About
    • Contact
N10 Vous avez effectué un séjour linguistique dans un pays francophone. Ce séjour s'est très mal passé. Ecrivez une lettre au directeur de la société qui a organisé ce séjour pour vous plaindre et réclamer un remboursement.


​Monsieur le directeur, 

Je vous écris pour vous faire part de mon mécontentement au sujet du séjour que je viens d'effectuer avec votre société dans la vue d'obtenir un remboursement. J'ai été déçu à plusieurs niveaux. 
Le séjour était censé être encadré par des personnes compétentes et ce n'était pas le cas. Le centre d'hébergement à Bruxelles était adéquat mais il n'y avait pas assez de personnel et quand nous avions un problème dans notre chambre, il n'y avait personne pour nous aider. Ce n'était pas non plus le ''bain linguistique'' que vous suggérez sur le site internet qui fait la publicité du séjour, puisque tout le personnel dans le centre nous parlait en anglais et n'avait aucune patience pour nous encourager à converser en français... Les cours de français étaient décevants: trop lents, trop monotones, et trop basés sur la langue écrite. Les professeurs ne connaissaient pas bien le programme et les examens que nous devons préparer. 
Votre site internet dit que de nombreuses activités sont proposées le soir. C'est un grand mensonge et de la fausse publicité. Il y avait un choix très restreint d'activités, et la plupart ne nous permettait pas de pratiquer le français ou d'apprendre quelque chose d'intéressant. 
C'est quand même inadmissible pour une société de renom comme la vôtre de proposer des séjours d'une qualité aussi médiocre.

En attendant votre réponse et, je l'espère, un remboursement, 

Cordialement, 
{signature}

Picture
SL M13 Pour la première fois, vous passez vos vacances sans vos parents. Sur votre blog, racontez votre expérience.
L'auteur:
Picture
LE MEILLEUR ET LE PIRE DE MES PREMIERES VACANCES AVEC LES POTES
Par: {nom} - le 3 Novembre 2015
Tu pars encore en vacances avec tes parents? C'est le moment de casser les chaines! Envole-toi! Fais comme moi - c'est le bon plan. Les vacances avec les potes. Le plan super cool.
Je vais vous raconter. 
Canada, NOUS VOILA! LIBERTE! Tu nous guides! C'est enivrant ce sentiment de liberté, de pouvoir faire ce qu'on veut, planifier les journées, les visites, les soirées sans les ordres et les recommendations interminables des parents.
Le meilleur moment: quand nous avons passé une nuit en forêt, à camper avec un autre groupe de jeunes touristes. Tout y était: feu de camp, guitares, histoires partagées...
Le pire moment: Quand j'ai perdu mon sac avec mon passeport, les clés de la chambre à l'auberge, mon argent, etc. C'est dans ces moments-là qu'on aimerait que Papa et Maman soient là... Mais heureusement, l'agonie s'est vite terminée quand j'ai retrouvé mon sac.
Je rapporte avec moi des photos, des contacts de nouveaux amis, et des souvenirs, beaucoup de souvenirs, de moments forts où l'amitié a été testée et renforcée. Car il faut aussi savoir concilier et concéder quand on part avec les potes. Pas toujours évident. Tout ne plait pas toujours à tout le monde.
BILAN: expérience très formatrice. Moments inoubliables. A REFAIRE!
Picture
Picture
Picture
Copyright © 2011-2021 Tremplin FLE
Site developer: Catherine Phillips        Home - Site map -  Contact